ÑUU SAVI SAN MIGUEL EL GRANDE: CANCION MIXTECA

ÑUU SAVI SAN MIGUEL EL GRANDE: CANCION MIXTECA

CANCION MIXTECA

ÑUU SAVI

Naka jika iyo-ri nuu ñu’un nuu ni kaku-ri
Kua’a xáán ti nto’o ni jakuntee ini-ri
Ja ntau iyo matu’un-ri nuu nta’a ja ntiso tachi
Kuni-ri nta’ai-ri, kuni-ri kuu-ri
Ja tu’un ni nakani ini-ri.


Un ñu’un nikantíí,najakanuu ini-ri nte’e-ri róó
Te vina jaa jika iyo-ri
Na tuka nikantíí jaa kuntau ini-ri
Ja iyo matu’un-ri, nuu nta’a ja ntiso tachi
Kuni-ri ntai-ri,kuni-ri kuu-ri
Ja ni nakani ini-ri.

CANCIÓN MIXTECA

Qué lejos estoy del suelo donde ha nacido
Inmensa nostalgia invade mi pensamiento
Al verme tan solo y triste cual hoja el viento.
Quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.

¡Oh! Tierra del sol, suspiro por verte
ahora que lejos yo vivo sin luz sin amor
al verme tan solo y triste cual hoja al viento
quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.